Syrien im Krieg und Erinnerungen an die Zeit davor
epd-bild/Mohammad Alissa
Der Deutsche Kinderhörspielpreis geht in diesem Jahr an das Hörspiel "Eine Hand voll Sterne" über Syrien vor und während des Bürgerkriegs.
07.11.2018

Gudrun Hartmann realisierte das gleichnamige Buch von Rafik Schami als Hörspiel für den HR in Kooperation mit dem WDR, wie die Film- und Medienstiftung NRW am Mittwoch in Düsseldorf mitteilte. Die Jury lobte die feinfühlige Übertragung des Romans in das akustische Medium. Der mit 5.000 Euro dotierte Preis wird am Samstag bei den ARD-Hörspieltagen in Karlsruhe verliehen.

"Eine Hand voll Sterne" erzählt die Geschichte der zehnjährigen Salima, die mit ihren Großeltern während des syrischen Bürgerkriegs in einem Schutzkeller in Damaskus sitzt. Um sie von dem Schrecken abzulenken, liest ihr Opa aus seinem alten Tagebuch vor. Es erzählt vom Damaskus seiner Kindheit, in dem verschiedene Nationalitäten und Religionen friedlich miteinander lebten, und seinem Versuch, seinen Traum zu verwirklichen, Journalist zu werden.

Die Welt von Damaskus

"Stimmen, Geräusche und Musik lassen die Welt von Damaskus vor dem Krieg wieder auferstehen, eine Welt, deren Reichtum an Geschichten dieses Hörspiel zu einem Fest des Zuhörens macht", erklärte die Jury. Zugleich blende das Hörspiel den aktuellen Krieg in Syrien nicht aus und mache auf mutige Weise Gewalt und Zerstörung zum Gegenstand der Handlung in einem Kinderhörspiel.

Aus insgesamt 30 eingereichten Produktionen wählte die Jury neben dem Gewinnerhörspiel vier weitere Produktionen für eine "Top 5"-Liste aus: "Ab nach Paris" von Bernd Gieseking (HR), "Flummi Bruder" von Judith Ruyters (Deutschlandfunk Kultur), "Milas Welt" von Thilo Reffert (Deutschlandfunk Kultur) und "They called him bubble - wie ein kleines grünes Kaugummi an die Nasenspitze der Freiheitsstatue gelangte" von Silke Wolfrum (BR). Träger des Kinderhörspielpreises sind die Film- und Medienstiftung NRW und die Landesrundfunkanstalten der ARD.

Teaserbild

Neuen Kommentar hinzufügen

Der Inhalt dieses Feldes wird nicht öffentlich zugänglich angezeigt.

Plain text

  • Keine HTML-Tags erlaubt.
  • Zeilenumbrüche und Absätze werden automatisch erzeugt.