Bei Kälte ändern die Fische ihre Bahnen In Montréal regnet es Eis. Das hat der Ich-Erzähler, elf, beim Himmel bestellt, um zu verhindern, dass die Eltern sich trennen. Der Strom fällt aus. Jetzt ist was los! Das scheue schwule Paar outet sich. Die Nachtclubtänzerin ist verliebt. Und der Vater kommt zurück – mit gebrochenen Armen. Pierre Szalowskis Roman lässt jedes Eis schmelzen.